Hi Beepsi,
Thanks for the info. The method you describe to incorporate tick data into MT4 is essentially what Tickstory does with Forex data. We are definitely interested in getting Bitcoin data into the system, however for the moment Tickstory does not support the import of CSV file directly. This is one of the features we are currently working on for the next generation of Tickstory. We will also take note of the URLs you mentioned in the possibility of importing the data directly.
Regards.